tag:blogger.com,1999:blog-5935587865313040593.post3605772905756546451..comments2023-08-23T09:38:40.297+02:00Comments on na 2 ręce: Nowinki kulinarne prosto z królewskiego stołu ;)LidKahttp://www.blogger.com/profile/13559888680249031567noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-5935587865313040593.post-43084911815066211482010-06-22T22:50:01.279+02:002010-06-22T22:50:01.279+02:00A propos ukladania i redagowania tego typu zlozony...A propos ukladania i redagowania tego typu zlozonych menu, to wiecie, ze od tego sa specjalni redaktorzy ...? <br />;) <br />Ostatnio spotkalam tez czlowieka, ktorego zawod to directeur artistique w restauracji;) <br />Bardzo bym chciala byc taka pania dyrektorka i zastanawiam sie wlasnie jakie studia trzeba by pokonczyc w tym celu ... ;)miss_cocohttps://www.blogger.com/profile/03069699988049426434noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5935587865313040593.post-90527700952823295092010-06-21T14:37:42.712+02:002010-06-21T14:37:42.712+02:00Cudownie;)
250 kg tortu na 500 osób? To chyba się ...Cudownie;)<br />250 kg tortu na 500 osób? To chyba się objedli:)<br />Nie zapomnę akcji, jak król wycofywał 10-koronówki, bo mu się jego profil nie podobał:P Dobrze, że mu córka trochę nosa utarła.pinkcakehttp://pinkcake.blox.plnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5935587865313040593.post-85810290850366562462010-06-21T10:07:18.454+02:002010-06-21T10:07:18.454+02:00Ach jak to pieknie napisane, jakby autorka osobisc...Ach jak to pieknie napisane, jakby autorka osobiscie tam byla i wszystkich potraw probowala. Jesli chodzi o zostanie ksiezniczka to nigdy nie jest za pozno... wystarczy tylko znalezc wolnego ksiecia :)Unknownhttps://www.blogger.com/profile/04014533443302071407noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5935587865313040593.post-87119435357590952752010-06-20T23:07:29.548+02:002010-06-20T23:07:29.548+02:00miss_coco dzięki za sugestie, rzeczywiście nie jes...<b>miss_coco</b> dzięki za sugestie, rzeczywiście nie jest łatwo tłumaczyć, szczególnie jak nie bardzo zna się nazwy wyszukanych potraw po polsku, a nie znałam ich wyjeżdżając z Polski;( Pozwolę sobie wykorzystać Twoje propozycje i poprawię swój tekst. Co do przepisów, to być może , niektóre z nich pojawią się w czasopismach kulinarnych - wtedy kto wie?<br />Serdeczności<br /><b>Agata</b> Dziękuję za miłe słowa. A być księżniczką - no coż już nie da rady - niestety;)LidKahttps://www.blogger.com/profile/13559888680249031567noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5935587865313040593.post-64024892760943361172010-06-20T22:50:10.041+02:002010-06-20T22:50:10.041+02:00Bardzo ciekawie czytało mi się ten opis! Ach, być ...Bardzo ciekawie czytało mi się ten opis! Ach, być taka księżniczką!:)Agatahttps://www.blogger.com/profile/01782244759011391523noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5935587865313040593.post-23153284759106899312010-06-20T22:20:49.503+02:002010-06-20T22:20:49.503+02:00Nie latwo jest tlumaczyc nazwy potraw, szczegolnie...Nie latwo jest tlumaczyc nazwy potraw, szczegolnie tak wyszukanych i nie zawsze spotykanych u nas, wiec brawa dla Lidki! zapiekanka z ziemniakow brzmi banalnie ale ziemniaki zapiekane z ... juz chyba lepiej. <br />Gelée przetlumaczylabym jako galaretke ? zimna zupa to moze chlodnik kremowy z groszku ? a mousse pianka ? <br />Oczywiscie, ze taka relacja jest bardzo ciekawa, rozumiem Lidko, ze w najblizszym poscie rozwiniesz temat i zaczniesz podawac przepisy ;) <br />Oby im sie dlugo zylo i szczesliwie !miss_cocohttps://www.blogger.com/profile/03069699988049426434noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5935587865313040593.post-44856677776958297732010-06-20T20:52:11.891+02:002010-06-20T20:52:11.891+02:00Felu też mi to dobrze nie wyglądało), poprawiłam -...<b>Felu</b> też mi to dobrze nie wyglądało), poprawiłam - co prawda zapiekanka z ziemniaków nie brzmi w tym kontekście jakoś elegancko;)<br /><b>Haniu</b> aż się wierzyć nie chce, myślę, że sobie odpuścili, ponieważ nie chcieli nic przegapić.<br />Myślałam sobie, że taki reportaż kulinarny może być ciekawy. Tutaj jest zwyczaj publikowania meny z tego typu uroczystości jak ta lub bankiety Noblowskie.<br /><b>Lo</b> ja też lubię czytać takie meny, a tort spróbuję, co prawda, w wersji dla ludu :) ponieważ można kupić w cukierniach. Z okazji ślubu ujawniono szczególy i wyprodukowano przepis uproszczony, więc wiele cukierni ma w swoim repertuarze. Jest chyba nawet w marketach wersja seryjna w formie mrożonej.LidKahttps://www.blogger.com/profile/13559888680249031567noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5935587865313040593.post-13003007308572245432010-06-20T20:23:18.765+02:002010-06-20T20:23:18.765+02:00Jak ja lubię czytać takie menu, chociaż zawsze mni...Jak ja lubię czytać takie menu, chociaż zawsze mnie zastanawia ta niesamowita ilość potraw. Ten tort z dodatkiem poziomek nie tylko piękny, ale też zapowiada się smakowicie.lohttps://www.blogger.com/profile/08823820141318694474noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5935587865313040593.post-67120583845995503202010-06-20T19:50:12.851+02:002010-06-20T19:50:12.851+02:00Żadnego wegetarianina? No nie wiem, czy to takie s...Żadnego wegetarianina? No nie wiem, czy to takie szczęście ;)<br /><br />PS. Fajny reportaż :)Hankaskakankahttps://www.blogger.com/profile/11609497377851664203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5935587865313040593.post-61559502939401909692010-06-20T18:46:35.984+02:002010-06-20T18:46:35.984+02:00"Gratinowane" to niezbyt po polsku ;) &q..."Gratinowane" to niezbyt po polsku ;) "Potato gratin" to chyba zapiekanka ziemniaczana, więc obstawiałabym po prostu zapiekane lub starte na tarce i zapiekane :)Felahttp://chiliiczekolada.jogger.plnoreply@blogger.com